Międzynarodowe Targi Dźwigów „Euro-Lift” odbędą się w dniach 20-22 października 2010 roku na terenie Targów Kielce i będą imprezą cykliczną, odbywającą się co dwa lata. To z pewnością największe tego typu przedsięwzięcie w Europie Środkowo-Wschodniej. Takiego wydarzenia jeszcze w Polsce nie było!

Tematyka transportu bliskiego jest coraz głośniej i szerzej poruszana na całym świecie. Również w Polsce rynek związany z produkcją dźwigów, schodów ruchomych i komponentów stale się poszerza, a wymogi europejskie powodują, że ta właśnie branża z pewnością będzie się w naszym kraju zdecydowanie rozwijać.

Stąd inicjatywa, a w efekcie realizacja pomysłu na organizację Targów „Euro-Lift” w Polsce. Wychodzą one naprzeciw oczekiwaniom inwestorów, producentów oraz zarządców, skupiając w jednym miejscu i czasie wszystkich zainteresowanych branżą dźwigową w tej części Europy. Międzynarodowy charakter powoduje, że impreza wychodzi ze swoją ofertą daleko poza granice Polski, a nawet Starego Kontynentu.

Na Targach „Euro-Lift” z pewnością zostaną pokazane wszystkie aktualności dotyczące branży dźwigowej nie tylko w Polsce, ale i na świecie. Impreza będzie doskonałą okazją do zaprezentowania nie tylko krajowych hitów i rynkowych premier dotyczących transportu bliskiego. A tematyka będzie naprawdę szeroka. Od urządzeń dźwigowych i komponentów do wind, napędów, kabin, drzwi i lin windowych począwszy, poprzez sterowania, systemy kontroli i bezpieczeństwa, elementy obsługowe i wskazujące, hydraulikę, osprzęt i wyposażenia, a na prasie fachowej, prezentacji związków i stowarzyszeń skończywszy.

Impreza została pomyślana w ten sposób, aby każdy mógł uczestniczyć w interesujących go wydarzeniach. Stąd, oprócz wystaw i prezentacji, równolegle odbywać się będą konferencje, wykłady, seminaria i spotkania branżowe.

Organizatorami Targów „Euro-Lift” są Targi Kielce, przy współpracy Polskiego Stowarzyszenia Producentów Dźwigów oraz Europejskiego Wydawnictwa Informacji Technicznych.

1ST EURO-LIFT INTERNATIONAL TRADE FAIR 2010 IN POLAND

The Euro-Lift International Trade Fair will take place between October 20th -22nd  2010 at the Kielce Trade Fair Centre and it is planned to become a regular biennial event. This is without doubt the largest undertaking of this kind in Eastern Central Europe. This is the first event of its kind in Poland!

The subject of materials handling is one which is ever more commonly and widely discussed all around the world. In Poland, too, the market for the manufacture of lifts, escalators and their components is constantly expanding, and European demands mean that this is an industry which will undoubtedly develop considerably further.
This is the reason behind the initiative to organise and hold the Euro-Lift Trade Fair in Poland. It meets the expectations of investors, manufacturers and managers, gathering together in one place and at one time all those interested in the lift industry in this part of Europe. Its international character means that the event will present its offer far beyond the borders of Poland, and even of the Old Continent.

All the newest products and ideas, not only from Poland but the whole world, will surely be on show at Euro-Lift. The event will be the perfect occasion to present not only domestic favourites and market premiers in the field of materials handling. The subject matter will be truly wide ranging. Starting with lifting equipment and components to lifts, drives, cabins, doors and lift cables, through control, monitoring and safety systems, operating and indicator elements, hydraulics, fixtures and fittings, right up to specialist publications and presentations by unions and associations.
The fair has been planned in such a way that everyone can participate in events that interest him. So, alongside the exhibitions and presentations, there will also be conferences, lectures, seminars and industry meetings.

The organisers of Euro-Lift are Kielce Trade Fairs and the Polish Association of Lift Manufacturers, and the main media patron are the European Technical Information Publishers (EWIT) - publishers of 'Dźwig' ('Lift') magazine.